C'est l'histoire d’une citoyenne du nord de la France qui devint Suissesse par deux mariages successifs, visita plusieurs pays et même un autre continent, pour finalement s'éteindre dans le Midi de la France, alors qu'elle rêvait de finir sa vie au Maroc; l'histoire, aussi, d’une artiste qui participa à plusieurs courants dominants de son époque en en donnant un reflet sinon original, du moins attachant; l'histoire, enfin, dune femme qui traversa deux guerres mondiales et en souffrit jusque dans sa chair, subissant pertes et tourments tant dans sa vie affective que dans son oeuvre.

Catherine Dubuis dresse ici le portrait d’une artiste possédée par le besoin urgent de créer une autre réalité que celle dans laquelle nous évoluons, et qui finit sa vie déçue, aigrie par la non-reconnaissance de son oeuvre; le portrait d’une femme solitaire et malade - et de ce fait privée de maternité -, déchirée entre les exigences d’une morale familiale et sociale et le pouls ardent de ses pulsions, n'ayant su choisir qu'une seule fois, miraculeuse réconciliation entre le corps et l'œuvre.

Catherine Dubuis est maître d’enseignement à l'Université de Lausanne (Suisse). Elle a publié de nombreux travaux sur Marguerite Burnat-Provins et sur la littérature romande. Elle collabore à la revue littéraire Écriture.

Catherine Dubuis, Les forges du paradis, Editions de L'Aire, 1999.