Les Editions Zoé à Genève, fêtent leurs vingt-cinq ans d'activité éditoriale. Un regard rétrospectif s'impose.

C'est Marlyse Pietri elle-même qui en dégage les temps forts, les choix marquants, les impatiences d'une position marginale, aux frontières de la France et loin de Paris. Elle publie notamment Nicolas Bouvier, Jean-Marc Lovay, Robert Walser.

Elle se livre, non sans humour: sa passion du livre et de la traduction, ses goûts de lectrice, sa curiosité des talents nouveaux.

Marlyse Pietri, Une aventure éditoriale dans les marges, Editions Zoé, 2000.