Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil

Carla Haas
www.carlahaas.ch

Bibliographie - Der Zweifel

  Bibliographie

Publications

La nuit : récit , D. Simonett, 2006.
Die Nacht : Erzählung ; deutsche Übertr. nach dem franz. Originaltext von Carla Haas, D. Simonett, 2006.
 
Der Zweifel : Roman, Ammann, 2009.

 

  Der Zweifel

Carla Haas, Der Zweifel Der Romanerstling der 37-jährigen Carla Haas lässt eine etwa gleichaltrige Frau zu Wort kommen, die ihre Ehe mit dem Genfer Wissenschaftler Yannick durch eine Begegnung mit einem jungen Mann namens Luis infrage gestellt sieht. In sprachlich nicht immer überzeugenden Rückblenden erinnert sie sich an die Ehe mit Yannick und an eine frühere gescheiterte Partnerschaft. Während eines Aufenthalts in Helsinki gelingt es Yannick aber, seine Frau so sehr in sich verliebt zu machen, dass sie ein Kind von ihm will. Ob der Entscheid dadurch nochmals umgeworfen wird, dass Luis sie bei ihrer Rückkehr nach Genf am Flughafen erwartet, bleibt nur dann offen, wenn man den kurzen Briefwechsel zwischen den beiden ignoriert, der dem Roman vorangestellt ist und in dem davon die Rede ist, dass sie «zweifle, sich fürchte, zögere», während er entschlossen ist, Abschied zu nehmen. Obwohl manches anfängerhaft wirkt, enthält das Buch Passagen, in denen die innere Tragik dieser zwischen vielen Ängsten, Sehnsüchten und Versuchungen hin und her gerissenen Frau auf bewegende Weise aufscheint. (lins)

Carla Haas, Der Zweifel : Roman, Ammann, 2009.


Page créée le 08.06.10
Dernière mise à jour le 08.06.10

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"