Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil

Roger Monnerat
www.rogermonnerat.ch

Bibliographie - Lieder I & II

  Bibliographie

Publications

Lanze Langbub : Simpelgeschichten : Roman, R. Bilger, 1996.
 
Die Schule der Scham : Roman, R. Bilger, 1999.
 
Der Sänger : Roman, Bilgerverlag, 2002.
 
Konturen des Unglücks und eine schöne Geschichte : Erzählungen, Bilgerverlag, 2006.
 
Lieder I & II, Basel und Zürich: Marie Sandkorn Verlag in Kooperation mit Bilger, 2009.

 

  Lieder I & II

Roger Monnerat - Lieder I & II Sind es Gedichte, sind es Lieder? Der Schriftsteller Roger Monnerat entscheidet die Frage im Titel seines Booklets mit Doppel-CD: Lieder I & II. Der Abdruck der Texte regt ihre genaue Lektüre an, doch man sollte es nicht versäumen, sie auch zu hören. Von unaufdringlichen elektronischen Klängen begleitet, wird Monnerats Liedpoesie musikalisch nicht erdrückt, sondern diskret akzentuiert. Sie knüpft dabei an alte Traditionen des Bänkelund Minnesangs an. Der quirlige Leichtsinn des Schweden Carl Michael Bellman klingt nach oder Boris Vians zarter Abgesang auf vergangene Bohème-Herrlichkeit. «ich weiss dass man älter wird / wenn man gerne jünger wär» – packt Monnerat seine Lebenserkenntnis in zwei schlichte Zeilen. Seine Lieder I & II singen den Blues, doch ohne darob in Trübsinn zu verfallen. Die Erinnerung hält die Melancholie aus, doch mit Bescheidenheit – «Ich singe einfache Lieder» – weiss der Sänger genau, dass jene dem «Radumlauf der Geschichte» abgetrotzt ist. Denn «gelassen geht die nacht an land». (bm)

Roger Monnerat, Lieder I & II, Basel und Zürich: Marie Sandkorn Verlag in Kooperation mit Bilger, 2009.

 

Page créée le 25.05.10
Dernière mise à jour le 10.06.10

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"