Actuellement
sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"
Denn das ist
das Schreckliche an der Liebe. Nagel & Kimche,
1992 - Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1995 traduction française
: Ce qui est affreux dans l'amour, trad. par Catherine
Métais-Bührendt, Actes sud, 1993 traduction italienne : Perché
questo è il brutto dell'amore, trad. di Valentina
Di Rosa, Edizioni e/o, (1993) 1995
Mehr am 15.
September : eine Verrücktheit in vier Akten,
Nagel & Kimche, 1995
Der untröstliche
Engel : das ruhelose Leben der Annemarie Schwarzenbach,
aus dem Franz. von Eliane Hagedorn
und Barbara Reitz, Knesebeck, 1995
Una follia in quattro tempi,
trad. dal tedesco di Chiara Guidi, Edizioni e/o, 1996
Kaufen! :
ein Warenhausroman, Nagel & Kimche, 2004
Kaufen !
Am Anfang war der Job im Kaufhaus für Simone Wenger nur eine Gelegenheit zur Finanzierung ihres Studiums. Bald aber wird mehr daraus: Fasziniert von dem riesigen Warenverkehr und von dem Miteinander der Kollegen erlebt Simone das Kaufhaus wie eine erstaunliche Großfamilie, in der sie ganz aufgeht. Sie gibt ihr Studium auf und schreibt die Reklametexte für die Firma. Jahre später beobachtet sie erschreckt die 'corporate identity' - eine Identität, die schon lange nicht mehr ihre ist.
Nicole Müller, Kaufen! : ein Warenhausroman, Nagel & Kimche, 2004
Page créée le 06.04.04
Dernière mise à jour le 07.08.09
