Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil

Jacques Picard

Bibliographie - Gebrochene Zeit

  Bibliographie

Publications

Die Schweiz und die Juden : 1933-1945 : schweizerischer Antisemitismus, jüdische Abwehr und internationale Migrations- und Flüchtlingspolitik, Chronos-Verlag, 1994 - 1997.
En français : La Suisse et les Juifs : 1933-1945 : antisémitisme suisse, défense du judaïsme, politique internationale envers les émigrants et les réfugies; trad. Ursula Gaillard et Marianne Enckell ; préf. de Saul Friedländer ; En bas, 2000.

 
Gebrochene Zeit : jüdische Paare im Exil, Ammann, 2009.

 

  Gebrochene Zeit

Jacques Picard, Gebrochene Zeit Um zu zeigen, wie schwierig es ist, jüdische Schicksale im 20. Jahrhundert nachzuerzählen, stellt Jacques Picard, Professor für jüdische Geschichte in Basel, mittels Recherchen und Dokumenten das Leben von Menschen dar, die als Verfolgte des Holocaust in die Schweiz flohen. Da ist der polnische Uhrenmacher Leon Reich, der Auschwitz überlebte und den es am Ende ins Uhrenland Schweiz verschlug, wo er seine Frau kennenlernte und schliesslich Besitzer eines weltweit erfolgreichen Uhrenzulieferbetriebs wurde. Der Philosoph Herrmann Levin Goldschmidt kam 1938 in die Schweiz, fand die Unterstützung seiner späteren Ehefrau, der Galeristin Mary Bollag, und war einer der Ersten, die sich philosophisch mit dem Holocaust auseinandersetzten. Ganz anders verlief das Schicksal von Ruth und Simche Schwarz-Hepner, die als Internierte in der Schweiz eine jiddische Theatertruppe gründeten, mit der sie nach dem Krieg auch in Frankreich Erfolg hatten, bis sie nach Lateinamerika weiterzogen. Picards Buch macht eindrucksvoll klar, was für eine schicksalbestimmende Rolle der Holocaust auch für jene jüdischen Menschen spielte, die ihn überlebten. (lins)

Jacques Picard, Gebrochene Zeit : jüdische Paare im Exil, Ammann, 2009.

 

Page créée le 11.06.10
Dernière mise à jour le 11.06.10

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"