Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil


Otto F. Walter

Bibliographie - Articles de Beat Mazenauer - Herr Tourel

Autre page sur l'auteur

Rubrique Invité du Mois
Otto F. Walter par Wilfred Schiltknecht


  Bibliographie

La dernière nuit, roman, trad. par Magda Michel, Gallimard, Paris, 1963. (= Der Stumme).
 
Elio oder Eine fröhliche Gesellschaft, Stück in drei Akten mit Vor- und Nachspiel, Kösel, München, 1965.
 
Monsieur Tourel, roman, trad. par Marie-Claude Beugras, Paris, Gallimard, 1965.
 
Die Sprache als Mythos, Deutscher Taschenbuch Verlag, 1967
 
Die Katze, Stück in drei Teilen, In: Theater heute, 1967, H. 10, S. 54–64.
 
Die ersten Unruhen, Ein Konzept, (Rowohlt, Reinbek, 1972) Verlag Volk und Welt), 1975
 
Wie wird Beton zu Gras, Fast eine Liebesgeschichte, (Rowohlt, Reinbek, 1979) Buchclub Ex Libris, 1981
 
Die Verwilderung, Roman, (Rowohlt, Reinbek, 1977) Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, 1983
 
Eine Insel finden,Gespräch mit Silja Walter, Arche-Verlag, (1983) 1984
 
Vorschlag zur Unversöhnlichkeit, in: Vorschlag zur Unversöhnlichkeit, Realismusdebatte, Zürich (WoZ) 1984, S. 59–76.
 
Das Staunen der Schlafwandler am Ende der Nacht, Roman, (Rowohlt, Reinbek, 1983) Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, 1986
 
Herr Tourel : Roman, (Kösel, München, 1962) Nagel & Kimche, 2008
 
Gegenwort, Aufsätze, Reden, Begegnungen, hg. von Giaco Schiesser, Limmat, Zürich, 1988.
 
Die Wiederverhaftung des Wilhelm Tell, Ein kabarettistisches Dramolettchen, in: Zeitensprung, hg. von Jost Martin Imbach, Reinhardt, Basel, 1988, S. 11–17.
 
L'ensauvagement, roman, trad. par Michel Mamboury, Editions de l'Aire, Lausanne, 1989. (= Die Verwilderung).
 
Der Stumme : Roman, (Kösel, München, 1959) Rowohlt, 1990
 
Auf der Suche nach der Anderen Schweiz, Edition Kürz, Küsnacht, 1991.
 
Zeit des Fasans : Roman, (Reinbek, 1988) Rowohlt Taschenbuch-Verlag, 1991
 
L'étonnement du somnambule, roman, trad. par Adelheid Gascuel, Intertextes éditeur, Paris, 1991.
(= Das Staunen der Schlafwandler am Ende der Nacht)
 
Dionysos : le mythe et le culte, trad. de l'allemand par Patrick Lévy, Gallimard, 1992
 
Le temps du faisan, roman, trad. par Michel Mamboury, Editions de l'Aire et Babel, Vevey, 1992
 
Die verlorene Geschichte : Erzählung, Rowohlt-Verlag, 1993
 
La dernière nuit, trad. de l'allemand par Magda Michel ; préf. de Monique Laederach, Editions de l'Aire, 1994
 
I culti misterici : uno sguardo moderno su alcuni riti dell'antichità greca, ellenistica, romana, Red edizioni, 1995
 
Folgendes: Otto F. Walter über die Kunst, die Mühe und das Vergnügen, Bücher zu machen, hg. von Martin Zingg, Lenos, 1998.


Sekundärliteratur

Schild-Dürr, Elsbeth: Otto F. Walter, Sperrzone und Wunschland, Eine Werkbiographie, Benteli, Bern, 1992. Bern (Benteli) 1992.
 
Dossier: Otto F. Walter, in: Quatro, Zeitschrift des Schweizerischen Schriftstellerarchivs, 1993, H. 2. S. 16–79.
 
Lüdke, Martin, Hg.: Der Ort einer verlorenen Utopie, Essays zum Werk von Otto F. Walter, Rowohlt, Reinbek, 1993.

Bibliographie: Beat Mazenauer

 

  Articles de Beat Mazenauer


- Schreiben im öffentlichen Raum, Beat Mazenauer

- Otto F. Walter: Stationen seines Lebens, Beat Mazenauer

 

  Herr Tourel

Otto F. Walter, Herr Tourel

Mit einem Nachwort von Peter von Matt. Kaspar Tourel sitzt in einer dunklen Bootshütte und redet - um die Marder fernzuhalten, wie er behauptet. Tatsächlich aber will er, bedrängt von den Gerüchten in seinem Heimatdorf, seine vollständige Unschuld beweisen. Otto F. Walters zweiter Roman von 1962, in Peter von Matts "Kollektion" endlich wieder zugänglich, ist einer der wichtigsten Nachkriegsromane der Schweiz und die grandiose Geschichte eines schlitzohrigen, unrettbaren Hochstaplers.

Otto F. Walter, Herr Tourel : Roman, Nagel & Kimche, 2008

 

Page créée le 01.08.98
Dernière mise à jour le 29.09.09

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"