retour à la rubrique

Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil


Editions La Joie de Lire SA

5, chemin Neuf
CH-1207 Genève
Tél. (41 22) 807 33 99 - Fax (41 22) 807 33 92
info@lajoiedelire.ch
http://www.lajoiedelire.ch/


Parutions 2010
 

 

Collection Arzel

Contrairement aux événements et aux sentiments, les sensations de la vie quotidienne sont rarement abordées. Cette collection accompagne les tout-petits dans la découverte de leurs sensations. Avec des phrases épurées et des images évocatrices, les auteurs ont créé le personnage d'Arzel, un petit garçon qui apprivoise le vent, le rêve, l'ennui, la solitude, le rayon de soleil...

Edith de Cornulier-Lucinière & Sara / Le Vent

Edith de Cornulier-Lucinière & Sara / Le Vent
A partir de 2 ans

"Arzel respire à pleins poumons. [...] Il a envie de crier de joie : le vent ! Le vent !" Sara nous invite à partager les aventures du petit Arzel. Face au vent, le garçonnet résiste, crie, rit... Les déchirures, les papiers collés, signature du travail de Sara, rendent encore plus vivantes les émotions ressenties par l'enfant. Les couleurs, les formes des papiers déchirés donnent une sensation de vitesse, de fraîcheur... On sent même le vent en tournant les pages.

Edith de Cornulier-Lucinière est née à Paris en 1978 et a partagé son temps entre l'école républicaine et l'école buissonnière. Elle a fait des études de langues, une formation de scénariste et depuis, elle travaille comme scénariste et auteur pour le cinéma et l'édition.

Sara est auteur et illustrateur. Elle a reçu, en décembre 2005, La Pomme d'or à la Biennale internationale d'illustrateurs de Bratislava. Elle est publiée chez de nombreux éditeurs : Seuil jeunesse, Autrement jeunesse, Casterman, Thierry Magnier... Son travail original repose principalement sur le papier déchiré ce qui lui permet de construire des images avec de grand aplats aux bord incertains : un moyen pur elle d'amener le lecteur à laisser son imaginaire vagabonder au gré des formes et des couleurs.
Sara est actuellement et pour toute l'année 2010 en résidence à Montreuil, une résidence organisée par le Salon du livre et de la presse jeunesse et l'association Bibliothèque en Seine-Saint-Denis. Dans ce cadre, elle présente une exposition exceptionnelle intitulée "La Chambre abandonnée" ainsi qu'un film numérique.

***

Edith de Cornulier-Lucinière & Sara / Le Rêve

Edith de Cornulier-Lucinière & Sara / Le Rêve
A partir de 2 ans

Arzel rêve, il s'envole dans les nuages, assis sur un fauteuil de couleur prune, survole la ville, croise quelques oiseaux... Grâce à sa technique de papier déchiré, Sara nous entraîne dans le sillage du garçonnet. Les déchirures, les couleurs sont autant de langages au service de l'émotion.

***

Collection Encrage

Germano Zullo / le plus grand footballeur de tous les temps

Germano Zullo / le plus grand footballeur de tous les temps
A partir de 15 ans

Le narrateur, un adolescent en période de doutes, vit avec son père. Ses résultats scolaires sont médiocres, et, alors qu’il était appelé à un certain avenir dans le football, il perd confiance en lui ainsi que sa place de titulaire au sein de son équipe.
Bientôt, il tombe amoureux d'une camarade de classe mystérieuse et difficile d'accès. Il parvient à se rapprocher d'elle grâce à la lecture de romans de science-fiction. Elle lui dévoile ses talents d'écrivain et il devient son premier lecteur. En parallèle, il fait la connaissance d'un collègue de son père, un réfugié politique dont la famille a été décimée. Alors que le narrateur décide d'arrêter définitivement le football, il devine en Wasmai le plus grand footballeur de tous les temps. Il trouve l'occasion de le révéler et toute la planète découvre ce génie footballistique. Cependant, ce dernier n'aspire qu'à une seule chose : reprendre ses études et construire une nouvelle famille. Un roman d'apprentissage pudique et sensible.

Germano Zullo est né le 16 mai 1968 à Genève. Après une formation supérieure en commerce, il voyage deux ans en Europe, puis travaille comme comptable. Dès 1996, il publie aux éditions La Joie de lire, avec l'illustratrice Albertine, de nombreuses histoires pour enfants. Il écrit aussi des histoires érotiques et des poèmes et a publié, toujours à La Joie de lire, un roman pour jeune adultes, intitulé Quelques années de moins que la Lune, dans la collection Rétroviseur. Il se consacre aujourd'hui uniquement à l'écriture.

***

Mikael Engstrom / Le dragon de glace
A partir de 15 ans

Livre frontière, dont les Nordiques ont le secret. Mik, le héros de cette histoire, vit dans un contexte familial difficile dans la banlieue de Stockholm.
Le lecteur partage sa solitude, son angoisse, comme celle du dragon de glace qui lui tord le ventre lorsqu'il a peur. Heureusement, son frère est solidaire, même s'il fait parfois des bêtises. Ensemble ils tentent de sauver les apparences pour le monde extérieur et les autorités sociales. Mais bientôt Mick est placé en famille d'accueil. Il s'enfuira, ira rejoindre sa tante, personnage original et libre qui vit au nord, en pleine nature, où coule une autre vie.
Mickaël Engström dresse le portrait touchant d'un garçon courageux empreint de liberté, tel un Huckleberry Finn scandinave.

Mikael Engström est né en 1961 et a grandi dans la banlieue de Stockholm. "Lorsque mon enfance a soudain pris fin, j'ai suivi une formation de mécanicien parce que je pensais qu'il serait généial de travailler sur des voitures. Mais après une semaine, j'ai renoncé. Dans les années 80, j'ai étudié la photographie, c'est à ce moment-là que j'ai commencé à écrire. Les personnages de mes livres exigent que je continue, ils meurent si je m'arrête."

***

Collection le lutin

Chiara Carrer / le lutin de l'univers

Chiara Carrer / le lutin de l’univers
A partir de 3 ans

Dans cette collection aux accents artistiques et ludiques, un petit personnage curieux de tout se promène au pays de la connaissance.

Après avoir exploré le monde des lettres, des chiffres, des couleurs et de l'art, le voici confronté à des éléments "universels". Pierre, pluie, plume, maison sont autant d'occasions pour l'illustratrice italienne de jouer de situations et de formes.

Avec ingénuité, des liens inattendus et poétiques se créent. Ainsi une boule peut-elle servir de nid au lutin endormi, de trou, de pelote de fil ou de météorite, tandis qu'aux lignes de la pluie suivent celles des barreaux de prison.

Chiara Carrer est née à Venise. Diplômée de l'Académie des beaux-arts et de l'Ecole des Arts Décoratifs de Rome, elle a reçu de nombreux prix, dont la "Pomme d'Or" de Bratislava en 2003. Parallèlement à son activité d'illustratrice, elle anime des ateliers de dessin pour les enfants. Son travail sur "Alice au pays des merveilles" a fait l'objet d'une exposition présentée à Bologne et Genève. Chiara Carrer a reçu en 2007 la mention spéciale de la Biennale de l'illustration jeunesse illustrarte pour "Le Petit Chaperon rouge".

***

Hors collections

Gabriel Umstätter et Haydé / Milton au musée

Gabriel Umstätter et Haydé / Milton au musée
A partir de 7 ans

Un livre à lire et à regarder pour s’initier à l’art du XIXe et du XXe siècle.

***

Collection rétroviseur

Jürg Schubiger / Du côté de grand-mère

Jürg Schubiger / Du côté de grand-mère
Pour adultes et adolescents

Nonna, qui veut dire grand-mère en italien, raconte la vie d’une petite fille de Zürich, placée chez ses grands parents au Tessin pendant la guerre.

A travers le regard de la petite fille, le lecteur devine la dureté de la vie au quotidien et la froideur des liens qui peinent à s'exprimer. Un témoignage authentique sur une période particulière de l'histoire et sur les non-dits d'une famille.

Jürg Schubiger est né en 1936 à Zurich et a grandi à Winterthur. Après un détour par des études de lettres, psychologie et philosophie, il a travaillé dans une maison d'édition spécialisée dans les livres scolaires.

Père de deux fils, il exerce aujourd'hui à Zurich le métier de thérapeute, mais n'en délaisse pas pour autant l'écriture. Il a publié de nombreux contes et romans pour adultes. Son oeuvre, traduite dans de nombreuses langues, a été couronnée par le prix Hans Christian Andersen en 2008.

***

Collection de ville en ville

Orith Kolodny et Francesca Bazzurro / Paris

Orith Kolodny et Francesca Bazzurro / Paris
A partir de 6 ans

Quatrième titre de cette collection dans laquelle la découverte d'une ville se fait avec un jeune guide, Paris marque une évolution dans le concept : cette fois, ce sont des animaux aux commentaires décalés qui ponctuent la visite de la célèbre capitale, aux côtés de citations de grands auteurs français. Outre les calligrammes d'Apollinaire et les voyelles de Rimbaud, on retrouve Baudelaire, Flaubert ou Fromentin. Notre-Dame, le Louvre, les fontaines Wallace, la Seine s'inscrivent dans une combinaison tonique et astucieuse de couleurs et de formes.

Dans cette collection, le lecteur suit un enfant qui lui fait connaître sa ville à travers les lieux qu'il pratique et affectionne. Mêlant vie quotidienne, urbanisme, écologie ou patrimoine, ces livres donnent à voir et à vivre la ville à travers un kaléidoscope d'images, d'informations et de sentations.

Orith Kolodny, née à Tel Aviv en 1965, a étudié le graphisme à l'institut israélien de Technologie de Tel Aviv. En 1989, elle s'installe en Italie et reçoit en 1991 son diplôme de la faculté d'architecture de l'école polytechnique de Milan. Elle travaille en free lance pour les éditions Olivares à Milan.

Francesca Bazzurro est née à Livourne en 1961. Elle a étudié à l'Académie des Beaux-Arts de Brera (Milan) et s'est spécialisée en gravure et lithographie. Elle a collaboré à divers projets avec des architectes et des designers. Son travail d'illustratrice a été salué par de nombreuses revues en Italie. Ses livres ont été publiés chez Fabbri, Feltrinelli, Salani et Mondadori.

***

Collection à la ferme

Nicolette Humbert / les gestes de la ferme de tout près

Nicolette Humbert / les gestes de la ferme de tout près
A partir de 18 mois

Les livres de cette collection d'imagiers consacrée à la vie à la ferme fonctionnent en duo. Le second titre mettant le zoom sur les détails, "Les Gestes de la ferme de tout près" s'attache donc à suivre au plus près certains aspects de la vie quotidienne : la terre est labourée, le mouton est tondu, le fromage est moulé... Avec un objectif précis et généreux, Nicolette Humbert rend palpables aussi bien les textures de ses sujets que le soin apporté par les hommes aux éléments qui les entourent. Une école du regard.

L'auteur-photographe
"J'ai passé toute ma jeunesse dans un petit village au bord de la Meuse. Il y avait une boulangerie, des vaches dans les prés et un labo photo dans un local de la maire. J'y ai découvert la magie du tirage noir et blanc. Après un court passage en Fac de Lettres, je suis entrée à l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Nancy. Je cherchais un moyen de fixer mon regard et j'ai tout naturellement employé la photographie comme médium. Actuellement, je réalise des reportages photos pour une agence de communication et je suis correspondante pour Sipa Press."

***

Collection Récits

Kaat Vrancken et Martijn van der Linden / Cheffie Serre les dents

Kaat Vrancken et Martijn van der Linden / Cheffie Serre les dents
A partir de 7 ans

Cheffie, Pouf et Boogie doivent aller dans une pension pour chiens.

L’idée plaît beaucoup à Boogie, tandis que Pouf s’inquiète pour Cotcot. Cheffie, lui, prend immédiatement en grippe les autres résidents, comme Sheba, une caniche arrogante, ou Rambo, un doberman belliqueux. Cheffie est depuis toujours le plus âgé, le plus doué, le plus intelligent. Mais rien ne va plus : Rambo le mord, il attrape une tique, il doit retrouver Cotcot et le voilà jeté à l'eau. En voilà assez !

Né en 1957 à Bree en Belgique, Kaat Vrancken a fait des études en sciences de la communication à Bruxellles. Elle a travaillé dans l'édition et travaille maintenant en tant que rédactrice indépendante. Elle a publié plusieurs livres pour enfants ; certains ont été récompensés, comme "Cheffie", qui a reçu le Lion flamand du livre en 2005.

Martijn van der Linden est né en 1979 à Oosburg. Il a étudié de 1997 à 2001 à l'Académie des Beaux-Arts de Rotterdam. Peintre et illustrateur, il travaille aujourd'hui pour de nombreux éditeurs.

***

Franz Hohler / Chipo

Franz Hohler / Chipo
A partir de 10 ans

Voici une nouvelle aventure de Chipo un garçon pour qui les rêves ont parfois plus de réalité que la vie extérieure.

Un jour, Chipo entre dans le rêve d'un autre rêveur du même type, Chako, qui est resté coincé dans son propre rêve, échoué sur une île déserte depuis un an. Chipo va le ramener à la réalité. Entre temps, ils vont vivre de nombreuses aventures. Une histoire simple, chaleureuse et pleine de bon sens.

Franz Hohler est né en 1943 à Bienne et vit actuellement à Zürich. Chansonnier, il est également connu et reconnu en Suisse pour ses histoires et romans pour les adultes et les enfants. Chipo est l'un de ses livres pour enfants les plus célèbres.

***

Collection Versatiles

Tom Tirabosco / j'ai bien le droit

Tom Tirabosco / j’ai bien le droit
A partir de 5 ans

Les enfants et les adolescents de moins de dix-huit ans ont des droits, garantis par la Convention des Nations unies de 1989. Parmi ceux-ci : le droit de vivre avec sa famille, de manger, de jouer, d’apprendre, d’être protégé ou d’exprimer son opinion.

Chaque droit est ici rehaussé par une illustration aux couleurs acidulées, tendres ou soutenues, selon la tonalité du texte.

Des phrases s'intercalent dynamiquement entre l'énoncé des droits, apportant uen forme de témoignage direct de la part des enfants : "Moi, j'ai un coin rien que pour moi", "Moi, j'ai besoin qu'on m'explique les choses", "Moi, je peux dire Non". Réalisé à l'initative du Département de la cohésion sociale, de la jeunesse et des sports de la Ville de Genève, cet outil synthétique et clair rappelle aux parents comme aux éducateurs la place et le respect qui sont dus à ces petites personnes.

Né en 1966 à Rome, Tom Tirabosco fait l'Académie des Beaux-Arts à Venise, puis l'Ecole Supérieure des Arts Visuels de Genève. Illustrateur et dessinateur de bande dessinée, il a publié, entre autres, chez Casterman, Magnard, Atrabile, Delcourt, les Humanoïdes associés.
Il doit son style particuler au monotype, une technique de gravure spéciale, rehaussant chacune de ses estampes au pastel gras, afin de mieux restituer les volumes.

***

Tom Tirabosco / J'ai des droits mais j'ai aussi des devoirs

Tom Tirabosco / J'ai des droits mais j’ai aussi des devoirs
A partir de 5 ans

Pendant du titre "J'ai bien le droit", cet ouvrage rappelle aux enfants qu'ils ont aussi des devoirs.

Si chaque enfant a le droit de vivre dans sa famille, il doit savoir écouter les adultes qui s'occupent de lui et leur obéir, ou encore participer à la vie quotidienne de la maison. Manger et boire sont un droit, mais il faut veiller à ne pas gaspiller l'eau ou la nourriture.

Chaque devoir est rehaussé par une illustration aux couleurs acidulées, tendres ou soutenues, selon la tonalité du texte. Des phrases s'intercalent dynamiquement entre l'énoncé des devoirs, apportant une forme de témoignage direct de la part des enfants : "Je prends soin de mes affaires", "J'écoute quand les autres parlent", "Je défends les plus faibles". Réalisé à l'initative de la Délégation de la petite enfance de la Ville de Genève, cet outil synthétique et clair rappelle aux parents comme aux éducateurs les devoirs élémentaires de ces petites personnes.

***

Oleg Grigoriev et Vitali Konstantinov / Et alors ?

Oleg Grigoriev et Vitali Konstantinov / Et alors ?
A partir de 4 ans

En 12 histoires courtes et absurdes, Oleg Grigoriev, maître en la matière, bouscule la logique du lecteur. Un lit trop long du côté de la tête et trop court du côté des pieds nécessite d’être raccourci en haut et allongé en bas… Evident ! Non ?

***

Constanze v. Kitzing / Dormez-vous ?

Constanze v. Kitzing / Dormez-vous ?
A partir de 2 ans

Le petit lion joueur et farceur n’a pas sommeil. « Dormez-vous ? » demande-t-il à tous les lapins, girafes et oiseaux qu’il rencontre. « Laisse-nous tranquille ! » semblent lui répondre les animaux de la savane. Et le petit lion de bâiller à son tour…

***

Constanze v. Kitzing / C'est moi le meilleur !

Constanze v. Kitzing / C’est moi le meilleur !
A partir de 2 ans

Un petit lion se trouve le meilleur en tout… jusqu’à ce qu’il se compare aux autres animaux qui l’entourent.

"C'est moi le plus grand !" affirme-t-il, avant de rencontrer l'éléphant. "C'est moi le plus beau !", mais voilà un papillon multicolore. "C'est moi qui crie le plus fort !" Le lion rugit plus fort encore... Pas facile de trouver sa place !

Par-delà le jeu de comparaison, Constanze Kitzing offre de magnifiques tableaux aux couleurs chaudes. Les jeunes lecteurs retrouveront le petit lion curieux et attachant de Cache-cache.

Née en 1980, Constanze v. Kitzing a étudié à l'université Bauhaus de Weimar, au département de Communication visuelle. Elle vit à Hambourg, où elle poursuit sa formation et travaille en tant que peintre et illustratrice de livres pour enfants. Elle anime également des ateliers de peinture. Elle a utilisé pour cet album peinture acrylique et crayons de couleur.

***

Lucia Sforza / Très chic

Lucia Sforza / Très chic
A partir de 5 ans

L’oiseau-lyre, convaincu de son bon goût, porte un regard un brin dédaigneux sur les autres animaux qui se complaisent dans leurs défauts : l’éléphant un peu terne, l’hippopotame trop enrobé, la hyène hirsute, méritent une leçon d’élégance, que leur donne bien volontiers l’oiseau raffiné.

Avec un peu d'imagination et de bon goût, ils pourraient enfin ressembler à quelque chose!

La métamorphose des animaux s'effectue en trois temps sous le regard de l'oiseau. Un premier tableau les présente, comme croqués sur les pages de carnet de dessins d'un naturaliste ; un second, en noir et blanc, met à nu les défauts de chacun ; un dernier, sous l'effet de l'imagination du volatile, les pare de robes fantaisistes.
Un bel album qui aborde avec humour la question de l'apparence. Sophistication et bonheur sont-ils liés ? Tout le monde n'en est pas convaincu !

Lucia Sforza est née en 1967 et vit à Rome depuis toujours. Diplômée de l'Académie des Beaux-Arts de Rome, spécialisée dans la gravure et l'estampe, elle a reçu des bourses pour étudier en Espagne, en Bulgarie et au Luxembourg. Elle enseigne aujourd'hui la gravure et illustre des livres pour enfants.
Les texchniques utilisés pour "Très chic" sont le monotype et les techniques mixtes.

***

Collection Albums

Laëtitia Devernay / Diapason

Laëtitia Devernay / Diapason
Tout public

Diapason est une ode à la musique. Album sans texte, ce sont les notes qui ont la parole, plus exactement les feuilles, métaphores des notes, qu’un chef d’orchestre solitaire conduit de sa baguette.
Ainsi les feuilles des arbres prennent-elles leur envol et s'organisent en nouveaux paysages. Tout se met à bouger. Succession de rythmes, de mouvements, ce livre est une proposition cinématographique, bien qu'immobile, d'un silence sonore ! Ce paradoxe est illustré à l'encre de Chine par Laëtitia Devernay. Diapason est son premier livre.

Laëtitia Devernay est née en 1982 à Paris. Diplômée de l'Ecole supérieure des arts décoratifs de Strasbourg et de l'Ecole nationale supérieure des arts appliqués Olivier de Serres, elle a été lauréate en 2006 du concours d'illustration : Teatrio's International Illustration Competition "A Fabulouse Yellow" (Venise).
Elle est graphiste et donne des cours d'illustration aux enfants.

***

Keith Haring / Le grand livre des petites choses

Keith Haring / Le grand livre des petites choses
A partir de 7 ans

A l'origine, l'édition de ce livre est un cadeau du fameux artiste Keith Haring à Nina, la fille d'un de ses amis pour son septième anniversaire. La version que nous proposons est l'exacte réplique de l'original devenu un best-seller international.
Ce livre est plus qu’un livre de coloriage. Keith Haring lui-même nous en donne le mode d’emploi : "Ce livre sert à conserver les petites choses. Les petites choses qui t’appartiennent. Celles que tu découvres ou que tu collectionnes, les choses que tu fabriques, celles que tu dessines, les choses que les gens t'offrent, les choses que tu veux garder dans ce livre, mais surtout - très important - les PETITES choses. Si tu veux collectionner des choses de grande taille, alors procure-toi une boîte. "
Sans y paraître l'invitation de Keith Haring est une forme d'initiation à l'art, comme s'il nous livrait sa manière si particulière de regarder ce qui l'entoure.

Keith Haring est né le 4 mai 1958 en Pennsylvanie et est mort à New York à 31 ans. Artiste et activiste majeur des années 1980, il s'est beaucoup inspiré du graffiti, tenant du Bad painting. Haring commence à dessiner à la craie blanche sur des panneaux publicitaires noirs du métro de New York. En 1982, il expose pour la première fois à la galerie Tony Shafrazi de New York. En 1985, il participe à la Biennale de Paris. Sa notoriété internationale ne cesse dès lors de croître. Le marché de l'art a très vite récupéré le phénomène Haring, l'artiste a cependant toujours cherché à démocratiser l'oeuvre d'art et à miner son statut élitiste.
Keith Haring a laissé une oeuvre où l'innocence cache une réelle inspiration, comme si l'artiste n'avait jamais voulu grandir et qu'il regardait le monde avec des yeux d'enfant pour mieux parler des adultes.

***

Delphine Chedru / Que deviennent.

Delphine Chedru / Que deviennent…
A partir de 15 ans

Que deviennent toutes les choses que l’on perd ou qui se perdent ? Le ballon qui s’envole dans le ciel, la chaussette tombée derrière le radiateur, la perle qui file avec l’eau du bain ou le seau avalé par les vagues ? Une variation sur le thème de l'absence, de la permanence de l'objet, imaginée par Delphine Chedru dans son style bien personnel.
Au petit lecteur d'imaginer d'autres destinées aux objets hors de sa vue.

Au sortir des Arts décoratifs de Strasbroug, après un passage par le graphisme Delphine Chedru choisit de s'orienter vers le livre pour enfants. Elle a signé des albums au Seuil, chez Naïve, Albin Michel Jeunesse... Elle est aussi coloriste dans la bande dessinée et crée des décorations murales pour les crèches.

***

Germano Zullo et Albertine / Les oiseaux

Germano Zullo et Albertine / Les oiseaux
A partir de 4 ans

Arrivé au bout d’une route, un camionneur ouvre la porte de sa remorque. Une nuée d’oiseaux prennent leur envol et disparaissent à l’horizon.
Au fond du camion, un petit oiseau, timide, reste seul. Il ne semble pas avoir l'intention de suivre ses camarades. L'homme lui propose de partager son sandwich. Ils échangent quelques propos sur la vie et le petit oiseau, ayant pris courage, finit par s'envoler à son tour.
Un texte poétique, un découpage cinématographique et des gouaches aux couleurs chaudes. Germano Zullo et Albertine emportent le lecteur dans leur monde d'une fantaisie douce et généreuse.

Germano Zullo est né le 16 mai 1968 à Genève. Après une formation supérieure en commerce, il voyage deux ans en Europe, puis travaille comme comptable. Dès 1996, il publie aux éditions La Joie de lire, avec l'illustratrice Albertine, de nombreuses histoires pour enfants. Il écrit aussi des histoires érotiques et des poèmes et a publié, toujours à la Joie de lire, un roman pour adolescents, intitulé Quelques années de moins que la Lune, dans la collection Rétroviseur. Il se consacre aujourd'hui uniquement à l'écriture.

Albertine enseigne à l'Ecole supérieure d'arts visuels de Genève ; elle est aussi illustratrice de presse. Elle a participé à de nombreuses expositions en tant qu'artiste en Suisse et à l'étranger. Albertine est la première artiste suisse à avoir obtenu la prestigieuse "Pomme d'Or" de Bratislava pour Marta et la bicyclette. Elle a reçu en 2009 pour La Rumeur de Venise le Prix jeunesse et médias.

***

Ingrid Godon / Sur la plage

Ingrid Godon / Sur la plage
A partir de 2 ans

Dans cet album sans texte aux images généreuses, les jeunes lecteurs retrouvent la famille du Livre des fêtes pour une sortie à la plage.

Ils suivent de page en page les personnages qui goûtent leur première baignade, pratiquent la chasse au coquillage, jouent sur le sable et dans la mer. Les grands s'occupent des petits tandis que les mouettes volent alentour.
Les illustrations douces et chaleureuses comportent de nombreux détails qui sauront alimenter les échanges autour de ce thème plaisant.

Ingrid Godon est née en Belgique en 1958. Elle se consacre à l'illustration depuis plus de vingt ans, privilégiant une technique mixte - pastel gras, crayons de couleur et peinture. Deux fois sélectionnée à Bologne, elle a reçu de nombreux prix dont le prix Vlag en Wimple pour Attendre un matelot (paru aux Editions Être en 2003). Ses albums sont traduits dans plusieurs langues. Elle vit actuellement près de Liège avec ses trois enfants.

***

Dieter Böge et Bernd Mölck-Tassel / Que faire de notre temps ?

Dieter Böge et Bernd Mölck-Tassel / Que faire de notre temps ?
A partir de 7 ans

« Partout des personnes travaillent pour elles mêmes et pour les autres. Et quand tu y réfléchis bien, personne ne peut rien faire tout seul. Bien sûr tu peux réaliser un dessin tout seul. Mais qui a fabriqué le pinceau ? Et le papier ? Comment arrive le carnet de dessin dans le magasin ? Et qui a construit le magasin ? »

Ce livre aux faux airs de dictionnaire répertorie avec finesse et humour quelques-unes des grandes activités humaines : apprendre, fabriquer, organiser, peindre, chanter, courir ou faire le pain, sont des tâches qui mobilisent bien des gens sur Terre. Cet album superbement illustré donne des clés de compréhension de l'organisation de la société, en même temps que des idées de métiers pour les enfants qui cherchent à savoir quoi faire de leur temps.

Dieter Böge est née en 1958 en Allemagne. Peintre et illustrateur, il enseigne à l'Académie des Arts appliqués de Hambourg. Il est également directeur artistique de l'Académie de design de Hambourg. Il collabore avec Bernd Mölck-Tassel depuis 20 ans. "Que faire de notre temps ?" est leur premier album jeunesse commun.

Bernd Mölck-Tassel, né en 1964, est depuit 2005 professeur d'illustration à la Haute Ecole de sciences appliquées de Hambourg. Il a travaillé pour des revues et maisons d'édition en Allemagne et à l'étranger. Depuis 1989, il écrit et illustre des livres pour enfants. Il a gagné différents prix, notamment le prix "Troidorfer Bilderbuchpreis" pour "Pozor", également nominé pour le "Deutschen Jugendliteraturpreis".

***

Rotraut Susanne Berner / Léo & Charlie

Rotraut Susanne Berner / Léo & Charlie
A partir de 5 ans

Léo et Charlie pourraient être amis si leurs familles respectives ne se détestaient autant. Un jour, tandis qu’ils participent tous deux à une course, l’orage éclate.

Léo, qui n'a pas peur des éclairs, met en garde Charlie contre ses dangers et la nuit venant, Charlie, qui ne craint pas de se perdre, rassure Léo. Les voilà solidaires. Ils retrouvent leur chemin et délivrent en passant Marie cochon, prisonnière des eaux montantes. Dans les familles, on s'inquiète. Tous les parents sont réunis. Et voilà les héros de retour. Il est décidé de donner le premier prix à Léo et Charlie qui reçoivent une magnifique paire de patins à roulettes, une seule paire cependant ! Que faire ? Leur amitié nouvelle leur apportera la solution. Un livre sur le respect de l'autre, sur la tolérance, qui fait confiance au bon sens des enfants, rehaussé par les illustrations au crayon de couleurs de Rotraut Susanne Berner.

Rotraut Susanne Berner est née à Stuttgart en 1948. Elle a fait des études de graphiste à l'Ecole supérieure des Arts et Métiers de Munich. De 1975 à 1977, elle a travaillé dans la publicité et comme graphiste. Aujourd'hui, elle exerce son métier d'illustratrice à Heidelberg. Elle a reçu le Deutscher Jugendliteraturpreis de l'illustration (prix de l'illustration jeunesse allemand).

***

Florence Ducatteau et Chantal Peten / La rencontre

Florence Ducatteau et Chantal Peten / La rencontre
A partir de 3 ans

Petit-Ours habite loin de tout, dans la forêt, au bord d’une rivière. Tout est calme et cela lui plaît bien ainsi. Mais Léontine, sa nouvelle voisine, veut faire sa connaissance.

Petit-Ours ne veut pas d'ami - encore moins d'une amie. D'abord réticent, il va bientôt découvrir la douceur de l'amitié.
Avec cette série aux illustrations d'une grande fraîcheur, les tout-petits découvrent des personnages au caractère bien trempé et des situations subtiles, à leur hauteur.

De nationalité française, Florence Ducatteau est née et vit à Bruxelles.
Diplômée de l'Institut des Arts de Diffusion section Théâtre, elle a fait partie des équipes de création du Théâtre des Quatre Mains et du Théâtre Loyal du Trac. Licenciée en Psychologie de l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve, elle est actuellement psychologue d'orientation psychanalytique.
Elle écrit et publie des albums et des romans pour la jeunesse depuis 2002 (Milan, Hatier, Averbode, Erpi). Elle collabore également avec différentes revues pour la jeunesse.

Chantal Peten est née en 1974 en Belgique. Elle a étudié l'illustration et la BD à l'Académie des Beaux-Arts de Bruxelles. Elle est maintenant illustratrice, graphiste et infographiste.
Elle a publié plusieurs albums pour enfants, chez Pastel, Alice, La Renaissance du livre.
Elle a utilisé pour la série Petit-Ours et Léontine une technique mixte : crayon de couleur, feutre et encre.

***

Florence Ducatteau et Chantal Peten / La dispute

Florence Ducatteau et Chantal Peten / La dispute
A partir de 3 ans

Alors que les jeux s’enchaînent entre les deux amis, Léontine heurte Petit-Ours en lui proposant de jouer à la dînette. Pas question pour lui de jouer à ce jeu de fille !

Les échanges dégénèrent en dispute. Il faudra un événement dangereux pour les réconcilier.
Avec cette série aux illustrations d'une grande fraîcheur, les tout-petits découvrent des personnages au caractère bien trempé et des situations subtiles, à leur hauteur.

***

Collection Somnambule

Isabelle de Catalogne et Marion Pradier / Sabotage

Isabelle de Catalogne et Marion Pradier / Sabotage
A partir de 7 ans

On connaît déjà Papattes, une drôle d’histoire de famille recomposée. Même thème au menu de Sabotage.
Lorsque sa mère s'envole faire des claquettes en Australie, Caroline, adolescente mi-mouton mi-rebelle, est obligée d'aller vivre chez son père. Pas simple de s'accommoder de nouvelles règles de vie : interdiction de brouter en liberté, supporter l'humour puéril et agressif de son nouveau demi-frère, Jean-Loup... Une cohabitation difficile qui conduit pourtant à l'affection et la solidarité entre ces deux faux "frères" ennemis.

Après un passage éclair de quelques années dans la rédaction publicitaire, Isabelle de Catalogne s'essaie pendant deux ans à l'écriture de sketches politiques pour Karl Zéro, avant d'écrire pour l'animation. Depuis 12 ans, elle participe à l'écriture de séries pour enfants, dont Les Zinzins de l'espace et La Mouche adaptée de la bande dessinée de Lewis Trondheim, pour finir par co-écrire avec Juliette Sales le long métrage d'animation Piccolo, saxo et Cie, sorti en 2006, d'après les personnages d'André Popp et André Broussole.

Marion Pradier se raconte des histoires dessinées depuis toute petite et se "fait la patte", adolescente, aux cours du soir de modelage et de modèles aux Beaux-arts du Mans. Jeune diplômée de l'école Estienne, elle acquiert un savoir-faire dans des styles et des domaines graphiques variés. Très jeune, elle est influencée par l'univers de la bande dessinée, avec des auteurs caractérisés par une grande liberté d'expression graphique et narrative, tel que Sfar, Baudouin, Satrapi de Crécy... Elle a illustré Le Petit semainier mortifère aux éditions Fornax.

***

Adrienne Barman / la chèvre de monsieur seguin

Adrienne Barman / la chèvre de monsieur seguin
d’après le texte d’Alphonse Daudet
A partir de 5 ans

Voici la célèbre histoire de Blanquette, la petite chèvre éprise de liberté de M. Seguin, adaptée, une fois n’est pas coutume, en bande dessinée. Un scénario découpé et mis en page de manière astucieuse et variée.

Alphonse Daudet, né à Nîmes en 1840 et mort à Paris en 1897, est un écrivain et auteur dramatique français. "La chèvre de Monsieur Seguin" est une des nouvelles issues des "Lettres de mon Moulin". D'après Claude Gagnière, elle est clairement attribuée à son "nègre littéraire", Paul Arène.
Un amir de l'auteur, Pierre Gringoire, ne veut pas être chroniqueur. Daudet lui envoie, sous forme de lettre cet avertissement amical inspiré d'une histoire populaire de Provence : l'histoire de la chèvre de monsieur Seguin.

Née en 1979, Adrienne Barman obtient son diplôme de graphiste à Lugano. Elle s'installe à Genève en 2001. Pendant cinq ans, elel fait partie du collectif "SO2design" et travaille au quotidien "Le Courrier" comme typographe. Depuis janvier 2007, elle se consacre à l'illustration (presse et jeunesse). Elle ne pourrait pas se passer du thé vert japonais, de la musique baroque et de la confiture de mirabelles de sa maman.

***

Haydé / la fugue de milton

Haydé / la fugue de milton
A partir de 3 ans

Milton, le célèbre chat noir et blanc de Haydé est de retour, et cette fois-ci en bande dessinée !

Les vacances sont finies. Plus de libellules ni de grenouilles du Sud pour Milton... Le retour en ville est dur et le goût de l'eau, soudain, lui paraît bien fade. Il veut absolument retrouver la source d'eau claire. Mais où se cache-t-elle dans cette grande ville ? Que d'aventures en perspective ! Humour et effets graphiques garantis.

Haydé, née en 1956 à Cologne et d'origine iranienne, est diplômée de l'Ecole d'art visuel de Lausanne, section graphisme.

Elle a travaillé pendant dix ans avec le magazine L'Hebdo comme illustratrice. Depuis 1997, elle est la créatrice de la collection "Milton" à la Joie de lire, dont le premier album a gagné le prix "Les plus beaux livres suisses". Dans son atelier à Lausanne, Haydé crée les affiches du "Petit Théâtre" et collabore régulièrement à des projets de la Municipalité qui concernent l'enfance et la santé publique. Elle travaille essentiellement dans les domaines de l'illustration et de la peinture.

***

Matthieu Maudet / Hérold et Pissenlit

Matthieu Maudet / Hérold et Pissenlit
A partir de 6 ans

Hérold est un enfant gentil et plutôt solitaire, le genre de garçon à se faire piquer sa console de jeux par les plus forts que lui.

Le voilà comme chaque été, à la campagne, chez ses grands-parents qui l'entourent de leur affection, tandis qu'il se confronte aux sarcasmes des plus grands. Mais voilà qu'Hérold rencontre... une vache rose et volante. A la peur succède l'amitié.
Des couleurs vives, un style frais, pour aborder avec justesse le besoin des enfants d'avoir recours temporairement à des amis imaginaire pour surmonter leur timidité.

Matthieu Maudet est né à Nantes, où il illustre pendant des années les marges de ses cahiers. Depuis, il a grandi et s'est installé à Rennes, où il se consacre entièrement à la bande dessinée et à l'illustration d'albums pour la jeunesse. Il a déjà publié une dizaine d'ouvrage, notamment à l'école des loisirs et chez Frimousse.

***

Mickaël Roux / l'enfant sans visage

Mickaël Roux / l’enfant sans visage
A partir de 6 ans

Tim éternue et perd son visage. Aidés par ses amis, le voilà lancé dans une course-poursuite dans toute la maison pour récupérer ses morceaux manquants.

Une histoire sans prétention, dans laquelle les personnages, tout droit sortis des mondes dessinés japonais et de l'univers de Tim Burton, se tirent avec bonne humeur d'une situation pour le moins embarrassante.

Mickael Roux a 29 ans et vit à Chinon.
Autodidacte, il est influencé par les univers de Tim Burton, Tarantino ou Rodriguez, tantôt drôles, poétiques, absurdes ou cruels, comme le monde de l'enfance qu'il affectionne particulièrement.

 

Page créée le 07.01.10
Dernière mise à jour le 09.12.10

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"