Journées Littéraires de Soleure
3 – 5 juin 2011
73 manifestations avec l'intervention de 79 auteurs et traducteurs en 9 langues, 30 brèves lectures en plein air, 24 lectures dans la tente obscure, 2 remise de prix littéraires, expositions, film, théâtre.
Programme complet
Bienvenue à Soleure pour un week-end de l'Ascension très littéraire ! De quoi découvrir l'actualité de la création littéraire en Suisse et au-delà des frontières.
Le pari soleurois : les auteurs, débutants ou confirmés, lisent des extraits de leurs oeuvres les plus récentes ou même, en primeur, des textes à paraître ces prochains mois. Parmi eux, Jürg Amann, Anna Felder, Catalin Dorian Florescu, Alex Capus, Zoë Jenny, Urs Richle, Beat Sterchi, Alain Claude Sulzer, Leo Tuor, Matthias Zschokke et bien d'autres.
Le programme en français est particulièrement fourni cette année avec onze auteurs invités, venus de Suisse et de France: Fatou Diome, Ghislaine Dunant, Sandrine Fabbri, Philippe Forest, Pascale Kramer, Michel Layaz, Catherine Lovey, Alberto Manguel, Jérôme Meizoz, Marcel Miracle, Silvia Ricci Lempen.
Les invités étrangers affirment la dimension internationale des Journées de Soleure : Arno Geiger, Monika Helfer, Michael Köhlmeier, Gabriele Kögl, Eva Menasse, Joseph Zoderer (Autriche), Dinaw Mengestu (USA), Herman Koch (Hollande), Bernadette Conrad, Barbara Köhler (Allemagne), Marcello Fois (Italie), Olga Tokarczuk (Pologne), Juri Andruchowytsch (Ukraine).
A trois reprises, musique et littérature trouveront un terrain d'entente, grâce à l'ensemble Werwolf Sutra, à la Sprechoper de Andrea Martina Graf & Brigitte Meyer (vendredi) et à une matinée de Lutz & Lutz (dimanche). Les expositions de Marcel Miracle et Alice Schmid permettent de découvrir l'oeuvre picturale des écrivains, ainsi que les portraits d'auteurs de Claudio Fedrigo et Yvonne Böhler.
Deux prix littéraires seront remis à Soleure : Les prix Schiller le jeudi au Stadttheater, et les Prix Renfer le samedi au Landhaus.
La publication New Swiss Writing 2011, qui paraît à l'occasion des Journées littéraires, rassemble les textes de 39 auteurs de Suisse, en langue originale et en anglais.
Tous les livres des écrivains invités sont disponibles au stand tenu par la librairie Lüthy dans la salle de l'Auberge de Jeunesse (en face du Landhaus).
Dans le jardin du palais Besenval, l'association des Editeurs suisses indépendants (SWIPS) vous accueille sous son chapiteau.
Blog littéraire en trois langues sur www.literatur.ch du 20 mai au 12 juin – en français : Camille Luscher et Isabelle Sbrissa.