www.culturactif.ch
Site Internet du Service de Presse Suisse en faveur de la création, de la diffusion et des échanges littéraires

Sommaire

Les Livres du mois
--------------------------------------------------------------------------------

Urs Widmer (Herr Adamson), Eleonore Frey (Der wilde Hans), Jürg Laederach (Depeschen nach Mailland) Angelika Overath (Flughafenfische) et Ilma Rakusa (Mehr Meer) étaient les cinq nominés pour le Schweizer Buchpreis: une panel de livres intéressant dont Beat Mazenauer rend compte (en français et en allemand), tandis que...

Mehr Meer, d'Ilma Rakusa, qui a remporté le prix, fait l'objet d'une critique plus attentive.
(Page en allemand)

Jacques Mercanton, Il pellegrinaggio della felicità. Roberta Deambrosi livre un compte rendu de cette traduction récente de l'auteur vaudois.
(Page en italien, résumé en français et en allemand)

Sophie Morandi et Isabelle Chossis, Sous l'aile des abeilles. Un dialogue posthume entre poésie et peinture, dont nous parle Françoise Delorme.
(Page en français, résumé en allemand et en italien)

Metin Arditi, Loin des bras. Avec une critique de Brigitte Steudler que ce roman n'a pas convaincue.
(Page en français, résumé en allemand et en italien)

Les inédits
--------------------------------------------------------------------------------

Anne Ruchat et Michel Layaz nous offrent chacun un texte inédit. Les inédits du Culturactif paraissent en partenariat avec Le Courrier.

L'invité
--------------------------------------------------------------------------------

Hans Ulrich Probst est membre du Jury du Schweizer Buchpreis, prix littéraire doté de 50'000 francs et décerné pour la deuxième fois en ce mois de novembre 2009. Il a répondu à nos questions. Les livres nominés et le lauréat figurent en outre parmi notre sélection de livres du mois.

A la Une
--------------------------------------------------------------------------------

Maurice à la poule, de Matthias Zchokke, remporte le Prix Femina étranger.

Et encore...
--------------------------------------------------------------------------------
... les rubriques habituelles mises à jour: Manifestations, Editeurs, Auteurs, ... sur http://www.culturactif.ch

Page créée le 17.11.09
Dernière mise à jour le 17.11.09