Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil

Catalin Dorian Florescu
www.florescu.ch

Notice biographique - Bibliographie - Jacob beschliesst zu lieben

Autre page sur l'auteur

Rubrique Livres du mois
Le Masseur aveugle
Jacob beschliesst zu lieben


  Notice biographique


Catalin Dorian Florescu, né à Timisoara en 1967, passe son enfance et sa jeunesse en Roumanie. En 1982 ses parents et lui s'enfuient et s'installent en Suisse. Il y étudie la psychologie et exerce la profession de psychothérapeute durant plusieurs années. Depuis la parution de son premier roman, Wunderzeit, très remarqué, il se consacre à l'écriture et vit à Zurich. Le Masseur aveugle, son troisième roman, est le premier à paraître en France et a été traduit dans plusieurs pays d'Europe.

 

  Bibliographie

Wunderzeit : Roman, (Pendo-Verlag, 2001) Diana-Verlag, 2003
 
Der kurze Weg nach Hause : Roman, Pendo-Verlag, 2002
 
Der blinde Masseur : Roman, Pendo-Verlag, 2006
Traduction française : Le Masseur aveugle, trad. de l'allemand par Nicole Casanova, Editions Liana Levi, 2008
 
Zaira : Roman, C.H. Beck, 2008 - Deutscher Taschenbuch-Verlag, 2009
 
Jacob beschliesst zu lieben, München, C.H. Beck, 2011.

 

  Jacob beschliesst zu lieben

Catalin Dorian Florescu - Jacob beschliesst zu lieben In seinem neuen großen Roman erzählt Catalin Dorian Florescu die abenteuerliche Lebensgeschichte des Jacob Obertin aus dem schwäbischen Dorf Triebswetter im rumänischen Banat. Es ist eine Geschichte von Liebe und Freundschaft, Flucht und Verrat und darüber, wie die Fähigkeit eines Menschen zu lieben ihn über alles hinwegretten kann. Jacobs Geschichte - zeitlich zwischen dem Ende der 20er- und Anfang der 50er-Jahre angesiedelt - weitet sich zu einem Familienepos, in dem temporeich und in dichten, fantastischen Bildern das Schicksal der Obertins über 300 Jahre hinweg erzählt wird, beginnend mit dem 30jährigen Krieg in Lothringen.

Catalin Dorian Florescu, Jacob beschliesst zu lieben, München, C.H. Beck, 2011

 

Page créée le 24.02.09
Dernière mise à jour le 19.12.11

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"