Denise Mützenberg / Dschember Schamblin (Arole jumeau)

recueil romanche/français, 24.-

Eprise de cette "langue de rencontre", l'auteur court de mot en mot, en étrangère fascinée, qui entend les sauterelles chanter dans le ladin des lieux "silip, silip, silip". Des poèmes romanches qui sentent bon le bois d'arole.

Alfred Berchtold

Denise Mützenberg, Dschember Schamblin, Edition Samizdat, 1992.

Claire Krähenbühl / Voix éparses

poèmes, 20.-

Journal d'heures fragiles, de rêves saisis à leur émergence, de figures tendrement évoquées, de recueillement quotidien sur la table de la cuisine ou devant l'exubérance du jardin, le fil des poèmes trace des méandres foisonnants comme dans une gravure de Yersin... ou de Claire Krähenbühl !

Mireille Schnorf

Claire Krähenbühl, Voix éparses, Edition Samizdat, 1995.

Luiz-Manuel / Fractales & replis / Recuos & fractais

recueil portugais/français, 20.-

Autant à l'aise en français que dans sa langue d'origine, l'auteur nous livre ici des poèmes qui ont aussi la férocité des évidences rappelées, férocité que confère seul un langage sobre et diablement efficace.

Jean-Raymond Tschumi

Luiz-Manuel, Fractales & replis, Edition Samizdat, 1995.

Anne-lise Louca / Da capo al Fine

nouvelles, 27.-

Entre hier et maintenant, entre l'ici et l'ailleurs, la frontière est mouvante. Mouvante autant qu'émouvante (...) Si le secret se dérobe, le charme d'un drôle de temps, hors saison, agit longtemps.

Isabelle Falconnier

Anne-lise Louca, Da capo al Fine, Edition Samizdat, 1998.

Daniel Tschumy / Un autre accord

poèmes, 20.-

Ce recueil de poèmes en prose finement ciselés témoigne de la subtile attention portée par l'auteur aux multiples oscillations entre soi et le monde, à ce flux et reflux qui nous unit et sépare constamment.

Alain Galatis cité par Jean-Louis Kuffer

Daniel Tschumy, Un autre accord, Edition Samizdat, 2000.

Gabriel Mützenberg / Que dit minuit profond

poèmes, 35.-

On connaît l'historien, le fouilleur d'archives, le journaliste. Mais sait-on qu'il a d'abord été poète, poète uniquement ?

Un demi-siècle de poésie !

Gabriel Mützenberg, Que dit minuit profond, Edition Samizdat, 2000.

Maurice Chappaz - Andri Peer / Office des morts / Uffizi da funaral

poèmes traduits du romanche, 25.-

... Mais le romanche est la plus belle langue. Elle a de l'or et du chant d'oiseau dans toutes ses nuances, avec en plus ce qu'il peut y avoir de sauvage, de sombre dans les cavernes, les rochers; les ruisseaux légers et les cascades solennelles y roulent.

Maurice Chappaz à Andri Peer

Maurice Chappaz / Andri Peer, Office des morts, Edition Samizdat, 1996.

Denyse Sergy / Ni le jour ni l'heure

poèmes, parution hors-commerce

Ne pas penser à la mort ? Mais c'est elle qui ne nous oublie jamais.

Jean Sullivan

Denyse Sergy, Ni le jour ni l'heure, Edition Samizdat, 1996.

Denyse Sergy / Le secret du roi

récits, Noël 1999, parution hors-commerce.

Enluminures d'aujourd'hui pour les temps de la fin.

Denyse Sergy, Le secret du roi, Edition Samizdat. 1999.

Page créée le 15.11.01
Dernière mise à jour le 20.06.02