|
Aurelio Buletti
Nota bio-bibliografica
- Repères - Bibliographie - E la fragile
vita sta nel crocchio
| Nota
bio-bibliografica |
Photo © Yvonne Böhler
|
| Aurelio Buletti
è nato a Giubiasco nel 1946 e insegna italiano
in una scuola media di Lugano, dove vive.
Ha pubblicato finora tre
raccolte di versi:
- Riva del sole, Lugano, Pantarei, 1979
- Né al primo né al più bello,
Sassari, Iniziative culturali, 1979
- Terzo esile libro di poesie, Lugano, Mazzucconi,
1989
e una raccolte di prose:
- Trenta racconti brevi, Bellinzona, Casagrande,
1984.
La sua opera poetica è
stata tradotta in francese da Adrien Pasquali
e pubblicata, con prefazione di Clara Caverzasio,
nel volume Rivage du soleil. Ni au premier ni
au plus beau. Troisième frêle livre
de poésie, Editions Empreintes, Lausanne,
1998.
(notes préparées
par Maurizio Chiaruttini)
Repères
Aurelio Buletti est né en 1946 à Giubiasco (Tessin). Après des études à Milan, il mène de front les activités d’écrivain et d’enseignant à l’école secondaire. Il collabore régulièrement à des revues littéraires et à des anthologies. Il a notamment participé au projet des Editions Alla chiara fonte paru en septembre 2006, La Voce dei segni, DVD qui présente une série de lectures poétiques et leur traduction en langage des signes. Il a reçu le Prix Schiller pour l’ensemble de son oeuvre en septembre 2006. |
|
|
|
| Bibliographie |
|
Poésie
| Riva del sole, Lugano, Pantarei, 1973. |
| |
| Né al primo né al più bello, Sassari, Iniziative culturali, 1979. |
| |
| Terzo esile libro di poesie, Lugano, Mazzuconi, 1989. |
| |
|
Rivage du soleil, Ni au premier ni au plus beau, Troisième frêle livre de poèmes,
traduction d’Adrien Pasquali, Moudon, Empreintes, 1998.
|
| |
| Brevi, Lugano, Alla chiara fonte, 2001 (textes repris par la suite dans E la fragile vita sta nel crocchio). |
| |
| Segmenti di una lode più grande, Lugano, Alla chiara fonte, 2002. |
| |
| Temi (5 poesie), Lugano, Alla chiara fonte, 2004. |
| |
| Rosa Shoping, Riva San Vitale, Fondazione Diamante - Laboratorio La linea, 2005. |
| |
| E la fragile vita sta nel crocchio, Lugano, Alla chiara fonte, 2005. |
Prose
| Trenta racconti brevi, Bellinzona, Casagrande, 1984. |
| |
| Vertraulichkeiten eines Strandverkäufers, traduction de Cornelia Schlegel, Zürich, Benziger - Ex libris, 1989. |
|
|
| E la fragile
vita sta nel crocchio |
|
|
|
Aurelio
Buletti, nato a Giubiasco nel 1946 e laureatosi
a Milano, vive attualmente a Lugano, dove insegna
in una scuola media. La sua esperienza poetica
inizia nel 1973, con la pubblicazione a Lugano
(Pantarei) di Riva del sole. Successivamente
pubblica Né al primo né al più
bello (Sassari, iniziative culturali, 1979),
Terzo esile libro di poesie (Lugano, Mazzucconi,
1989), Segmento di una lode più grande
(Lugano, alla chiara fonte, 2002), Temi
(ivi, collana 10x10, 2004) e E la fragile vita
sta nel crocchio (ivi, 2005). Nel 1998, l'editrice
Empreintes presenta una traduzione francese dei
suoi primi tre libri curata da Adrien Pasquali.
Da segnalare, inoltre, la pubblicazione di un
libro di racconti presso Casagrande (Bellinzona),
nel 1984: Trenta racconti brevi.
|
|
I disegni originali che arricchiscono
questa pagina, concepiti per il cofanetto di poesie di Aurelio
Buletti dal pittore ed editore Mauro Valsangiacomo,
sono riprodotti per gentile concessione dell'artista.
Aurelio Buletti E la fragile vita
sta nel crocchio, Lugano, alla chiara fonte, 2005
Page créée le 01.08.98
Dernière mise à jour le
03.10.06
|
|
|
© "Le Culturactif
Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"
|
|
