Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil

Hermann Hesse
www.hermann-hesse.de

Notice biographique - Bibliographie - Le Loup des steppes

Autres pages sur l'auteur

Rubrique Editeurs de Suisse
Tessin, Editions Metropolis

Rubrique Livres du Mois
Feuillets d'album


  Notice biographique


Hermann Hesse est né à Calw dans la Forêt-Noire en 1877, et est mort au Tessin, en 1962. Jeune homme révolté contre l'autorité paternelle (famille de pasteurs-missionnaires piétistes), ayant fait une tentative de suicide, il entreprend un apprentissage de libraire, et publie à 22 ans son premier recueil de poèmes, suivi cinq ans plus tard d'un roman, Peter Camenzind, qui aura un grand succès. C'est le début d'une longue carrière. Il entreprendra aussi plusieurs voyages en Extrême-Orient et suivra une psychanalyse avec Jung. Son oeuvre aura une seconde vie après sa mort, redécouverte par la jeunesse du monde occidental, sans doute en raison de l'attrait de Hesse pour l'Orient, de sa rébellion contre toute autorité, à commencer par celle de la famille, ainsi que son désir d'un autre monde, son rejet du fascisme et du communisme, et son attrait pour le pacifisme, qu'il partage avec son ami Romain Rolland.

Traduite en plus de quarante langues, son oeuvre comprend entre autres Demian (1919), Le dernier Eté de Klingsor (1919), Siddhartha (1922), Le Loup des steppes (1927), Narcisse et Gooldmund (1930), Le Jeu des perles de verre (1943). Il reçoit le Prix Nobel en 1946. Etabli au Tessin dès 1919, il est mort à Montagnola en 1962.

 

  Bibliographie


Dernières parutions

Blick nach dem Fernen Osten : Erzählungen, Legenden, Gedichte und Betrachtungen, hrsg. von Volker Michels, Suhrkamp, 2002
 
Eigensinn macht Spass : Individuation und Anpassung, ausgew. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2002
 
Die Einheit hinter den Gegensätzen : Religionen und Mythen, ausgew. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2002
 
Gedenkblätter : Erinnerungen an Zeitgenossen, Suhrkamp-Taschenbuch-Verlag, 2002
 
Die Gedichte, [bearb. von Peter Huber, Suhrkamp, 2002
 
Geheimnis der Seele, Fotogr. von Klaus Ender, Herder, 2002
 
Die grossen Romane, Suhrkamp, 2002
 
Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne : Lebensstufen, ausgew. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2002
 
Das Leben bestehen : Krisis und Wandlung, ausgew. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2002
 
Liebesgeschichten, hrsg. und mit einem Nachw. versehen von Volker Michels, Suhrkamp, 2002
 
Das Lied des Lebens : die schönsten Gedichte, ausgew. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2002
 

Die Märchen ; Legenden ; Übertragungen ; Dramatisches Idyllen, Suhrkamp, (2002) 2006

 
Mit dem Erstaunen fängt es an : Herkunft und Heimat, Natur und Kunst, ausgew. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2002
 
Mit der Reife wird man immer jünger : Betrachtungen und Gedichte über das Alter, zusgest. und mit einem Nachw. versehen von Volker Michels, Insel-Verlag, 2002
 
Politische Betrachtungen, Auswahl: Siegfried Unseld, Suhrkamp, 2002
 
Schmetterlinge : Betrachtungen, Erzählungen, Gedichte, zusgest. von Volker Michels ; mit farbigen Ill, Insel-Verlag, 2002
 
Die schönsten Erzählungen, zusgest. von Volker Michels, Suhrkamp, 2002
 

Siddhartha : eine indische Dichtung, Suhrkamp, (2002) 2006

 
Tessiner Bilderbuch, mit 29 farbig aquarellierten Federzeichnungen des Dichters und einem Nachw. von Rätus Luck,
Insel-Verlag, 2002
 
Die Welt im Buch, Suhrkamp, 2002-2003
 
Wer lieben kann, ist glücklich : über die Liebe, ausgew. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2002
 
Ausgewählte Liebesgeschichten, zusgest. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2003
 
Betrachtungen und Berichte, Suhrkamp, 2003
 
Autobiographische Schriften, Suhrkamp, 2003
 
Briefwechsel 1921 bis 1927, Emmy Ball-Hennings, Hugo Ball ; hrsg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Suhrkamp, (2003) 2006
 
Demian : die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend, mit einer Nachbemerkung von Volker Michels, Suhrkamp, (2003) 2006
 
Gertrud, Rosshalde, Suhrkamp, 2003
 
Das Glasperlenspiel, Suhrkamp, 2003
 
Klein und Wagner ; Klingsors letzter Sommer ; Siddhartha, Suhrkamp, 2003
 
Mit der Reife wird man immer jünger : Betrachtungen und Gedichte über das Alter, mit Fotogr. von Martin Hesse ; hrsg. von Volker Michels, Suhrkamp, 2003
 
Narziss und Goldmund : Erzählung, mit einem Kommentar von Heribert Kuhn, Suhrkamp, 2003 - 2007
 

Nur wer liebt, ist lebendig : frühe Liebesgeschichten, mit einem Nachw. hrsg. von Volker Michels, Insel-Verlag, (2003) 2006

 
Peter Camenzind ; Unterm Rad, Suhrkamp, 2003
 
Rezensionen und Aufsätze aus den Jahren 1926-1934, Suhrkamp, 2003
 
Die Romane und die grossen Erzählungen, Suhrkamp, 2003
 
Der Steppenwolf, Suhrkamp, (2003) 2009
 
Unterm Rad : Roman, Suhrkamp, (2003) 2008
 
"Verliebt in die verrückte Welt" : Betrachtungen, Gedichte, Erzählungen, Briefe, mit Aquarellen des Verf. ; zusgest. von Ursula Michels-Wenz ; mit einem Vorw. von Volker Michels, Insel-Verlag, 2003
 
Wege nach innen : 25 Gedichte, ausgew. und mit einem Nachw. von Siegfried Unseld, Suhrkamp, 2003
 
Über das Glück : Betrachtungen und Gedichte, Suhrkamp, 2005
 
Bilder aus der Toskana : Betrachtungen, Reisenotizen, Gedichte und Erzählungen, Insel-Verlag, 2006
 
"Die dunkle und wilde Seite der Seele" : Briefwechsel mit seinem Psychoanalytiker Josef Bernhard Lang, 1916-1944,
Suhrkamp, 2006
 
Erlebnis in der Knabenzeit : sämtliche Erzählungen 1899-1902, Suhrkamp, 2006
 
Das erste Abenteuer : sämtliche Erzählungen 1905-1907, Suhrkamp, 2006
 
Die Heimkehr : sämtliche Erzählungen 1908-1910, Suhrkamp, 2006
 
Heumond : sämtliche Erzählungen 1903-1905, Suhrkamp, 2006
 
Sehnsucht nach Indien : Erzählungen, Suhrkamp, 2006
 
Traumfährte : sämtliche Erzählungen 1919-1955, Suhrkamp, 2006
 
Der Weltverbesserer : sämtliche Erzählungen 1910-1918, Suhrkamp, 2006
 
Unterm Rad : Roman, Suhrkamp, 2007
 
Demian : die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend, Suhrkamp, 2007
 
Musik des Einsamen, E. Kaufmann, 2007
 
Die Liebesgeschichten, Suhrkamp, 2007
 
Peter Camenzind, Suhrkamp, 2007
 
Siddhartha : eine indische Dichtung, Suhrkamp, 2007
 
Der Wolf ; Der Mohrle ; Das Nachtpfauenauge, SJW Schweizerisches Jugendschriftenwerk, 2007
 
Weihnachten : Betrachtungen und Gedichte zur Winter- und Weihnachtszeit, Insel-Verlag, 2007
 
Vom Wert des Alters, Suhrkamp, 2007
 
Ermutigungen : Gedanken aus seinen Werken und Briefen : wenn das Leben schwer zu tragen ist, Religion und Kirche, Suhrkamp, 2008
 
Leben ist Werden : Gedanken aus seinen Werken und Briefen : Jugend und Alter, Schule, Erziehung und Bildung, auf den Einzelnen kommt es an, Suhrkamp, 2008
 
Kunst - die Sprache der Seele : Gedanken aus seinen Werken und Briefen : Kunst und Künstler, Sprache und Dichtung, Suhrkamp, 2008
 
Der innere Kompass : Gedanken aus seinen Werken und Briefen : Vertrauen in die Ordnung der Welt, der Einzelne und die Gemeinschaft, Wirklichkeit und Imagination, Suhrkamp, 2008
 
Mein Hermann Hesse : ein Lesebuch, Suhrkamp, 2008
 
Lieben, das ist Glück : Gedanken aus seinen Werken und Briefen : Liebe, Glück, Humor und Musik, Suhrkamp, 2008
 
Narziss und Goldmund : Erzählung, Suhrkamp, 2008
 
Taumelbunte Welt : hundert Gedichte, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 2008
 
Wolken : Betrachtungen und Gedichte, Insel-Verlag, 2008
 
Unerschrocken denken : Gedanken aus seinen Werken und Briefen : Politik, Ratio, Wissen und Bewusstsein, Suhrkamp, 2008
 
Die Erzählungen und Märchen ; mit einem Nachw. von Volker Michels, Suhrkamp, 2009
 
China : Weisheit des Ostens ; hrsg. von Volker Michels, Suhrkamp, 2009
 
"Verehrter grosser Zauberer" : Briefwechsel 1937-1962; hrsg. von Beat Mazenauer und Volker Michels, Suhrkamp, 2009


Traductions

La felicità : versi e pensieri, acura di Volker Michels ; trad. di Nicoletta Salomon, A. Mondadori, 2002
 
L'art de l'oisiveté, trad. de l'allemand par Alexandra Cade, Calmann-Lévy, 2002 - Librairie générale française, 2007
 
Le stagioni, [trad.: Maria Grazia Galli ... et al., U. Guanda, 2002
 
Feuillets d'album : souvenirs sur des contemporains, trad. de l'allemand par Jacques Duvernet ; éd. de Volker Michels,
Editions Métropolis, 2003
 
Guerre et paix : considérations politiques, trad. de l'allemand par Laurent Cassagnau, L'Arche éditeur, 2003
 
L'homme qui voulait changer le monde : nouvelles, trad. de l'allemand par Edmond Beaujon, Calmann-Lévy, 2003 -
Librairie générale française, 2007
 
Demian, O. Mondadori, 2007
 
Le loup des steppes : roman, trad. de l'allemand par Alexandra Cade, Librairie générale française, 2007
 
Il mio credo ; a cura di Maria Teresa Giannelli, BUR Rizzoli, 2009

 

  Le Loup des steppes

Hermann Hesse :

Harry Haller, c'est cet homme hors du monde, isolé, inadapté à la vie de ses semblables, qui se décrit comme un "loup des steppes". Mais c'est un loup à visage humain, à la fois le fauve libre à l'instinct sauvage et carnassier et cet homme sensible, doué d'une grande intelligence et de raffinement. Chez Harry cohabitent deux forces inconciliables et antagonistes, deux penchants radicalement différents qui sans cesse s'opposent et le taraudent. Ses inclinations les plus intimes le rabaissent à la nature tandis que ses plus ferventes aspirations l'élèvent vers l'esprit. Harry en conçoit une infinie souffrance et, avec cette incapacité à demeurer en paix, le suicide apparaît bientôt comme une échappée salutaire. Si "le Loup des steppes menait la vie d'un suicidé", le courage lui manque pour mettre son projet à exécution. C'est alors qu'il rencontre Hermine, son double, qui le conduira sur le chemin de l'harmonie, vers sa pleine condition d'homme. Mais pour le héros d'Hermann Hesse "tout ce qui est créé... est déjà coupable, déjà lancé dans le torrent boueux du devenir, et ne peut jamais, jamais remonter le courant".
(www.amazon.fr)

 

Page créée le 17.02.03
Dernière mise à jour le 19.02.10

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"