Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil


Laure Wyss

Notice biographique - Bibliographie - "Schuhwerk im Kopf" - Wahrnehmungen

Autres pages sur l'auteur

Rubrique Revues littéraire
Quarto : Laure Wyss, un destin à suivre par Monique Laederach

Rubrique Editeurs de Suisse
Avant que la Mer ne se fige, Bernard Campiche Editeur

Anciennes Rubriques : Infoflash
Schuhwerk im Kopf par Patricia Zurcher


  Notice biographique

Laure Wyss est née en 1913 à Bienne, en Suisse. Etudes à Paris, Berlin et Zurich. Elle a été journaliste à la Télévision Suisse et cofondatrice du Tages-Anzeiger Magazin.

Pour son oeuvre littéraire, Laure Wyss a obtenu de nombreuses distinctions, notamment la bourse littéraire de la Fondation Max-Frisch. Laure Wyss est décédée en août 2002. à lâge de 89 ans.

 

  Bibliographie

Warszawa : Zwölf polnische Gedichte, Uebertr. von Nikolaus Boesch, Verlag L.E.W., 1948.
 
Die frau in den Massenmedien, M. Svilar, 1979
 
Ein schwebendes Verfahren : Mutmassungen über die Hintergründe einer Familientragödie : eine Dokumentation, mit einem Beitrag des Strafverteidigers Bernhard Gehrig, Kindler, 1981
 
L'anniversaire de maman : roman, trad. de l'allemand par Gilbert Musy, Editions de l'Aire : Ex Libris, 1982
 
Tag der Verlorenheit : Erzählungen, Huber, 1984
 
Liebe Livia : Veras Tagebuch von Januar bis Dezember, Limmat-Verlag-Genossenschaft, 1985
 
Was wir nicht sehen wollen, sehen wir nicht : journalistische Texte, hrsg. von Elisabeth Fröhlich, Limmat-Verlag, 1987
 
Das blaue Kleid und andere Geschichten, Limmat-Verlag Genossenschaft, 1989
 
Das rote Haus : Roman, (Huber, 1982) Limmat-Verlag, 1992
 
Lascar, mit Tuschzeichnungen von Klaus Born, Limmat-Verlag, 1994
 
Mutters Geburtstag, (Huber, Frauenfeld, 1978) Limmat-Verlag, (1995) 2004
 
Briefe nach Feuerland : Wahrnehmungen zur Schweiz in Europa, Limmat-Verlag, 1997
 
Rascal, mit Kohlezeichnungen von Klaus Born, Limmat-Verlag, 1999
 

Schuhwerk im Kopf, Limmat Verlag 2000.

 
Avant que la mer ne se fige : fragments sur la reine Christine de Suède, texte français: Anne Cuneo, B. Campiche, 2001
 
Weggehen ehe das Meer zufriert : Fragmente zu Königin Christina von Schweden, Limmat-Verlag, (1994) 2001
 
Protokoll einer Stunde über das Alter, Limmat-Verlag, 2002
 
Wahrnehmungen, hrsg. von Tobias Kaestli und Hans Baumann, Limmat-Verlag, 2003

 

  "Schuhwerk im Kopf"


- "Schuhwerk im Kopf" Altersstärke, Irene Widmer

 

  Wahrnehmungen

Laure Wyss - Wahrnehmunge

ISBN 3 85791 397 5

Obwohl sich Laure Wyss in viele ihrer Texte selber einbrachte, wollte sie keine Autobiografie schreiben. Auch ihre Lebenserinnerungen galten den anderen: Menschen, denen sie begegnet war. In den Texten, an denen sie bis zuletzt arbeitete - sie hat sechs hinterlassen -, ging sie auf die Suche nach Erinnerungen und stiess auf Bilder, die sich ihr eingeprägt haben.

«Also kein Bedauern, wenn Erinnerungen verblassen. Die Bilder jedoch, die ein Leben prägen, sind später in schärferer Zeichnung da, und sie verschwinden nie mehr. Es braucht nur eine Nachsicht, eine Ergebung, sich ihnen zu stellen. Sie sind ohne Falsch.

So nehme ich mir heraus, die Bilder, die auftauchen, die ich wahrnahm, die mein Leben veränderten, nachzuzeichnen. Mir fällt dabei auf, dass die Bilder mit Menschen zusammenhängen, die zufällig meinen Weg kreuzten. Sie dürfen nicht vergessen werden. Von ihnen ist die Rede oder das Schreiben.»

Laure Wyss, Wahrnehmungen, hrsg. von Tobias Kaestli und Hans Baumann, Limmat-Verlag, 2003

 

Page créée le 01.08.98
Dernière mise à jour le 01.10.09

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"