Éditions L`Âge d'Homme
Rue de Genève 10
1000 Lausanne
Tél. 021 312 00 95 - Fax 021 320 84 40
http://www.lagedhomme.com
Les éditions
l'Âge d'Homme sont nées en 1966, crées
par Vladimir Dimitrijevic, libraire à Neuchâtel,
puis Lausanne, réfugié politique, d'origine
serbe. Dès le départ, l'Âge d'Homme
fut placé sous le double parrainage des grands
auteurs suisses: Ramuz et Cingria et de la littérature
slave, dont le Petersbourg de Biély fut le
premier porte-parole. Cette tendance générale
ne fût jamais démentie. En l'an 2000,
environ 3500 titres constituent le catalogue de la
maison, dont une bonne moitié sont suisses
ou slaves. Il s'y est adjoint certain nombre de traductions
des langues occidentales, l'allemand, langlais,
litaliens, des études sur les grands
mouvements esthétiques des années 30
et beaucoup de livres sur le théâtre
et le cinéma. Parmi les jalons marquants, citons
la création de la première collection
de livres de poche en Suisse: Poche Suisse, à
ce jour, près de 200 titres, la création
des " Classiques slaves " et de " Slavica
", la publication des uvres complètes
de Charles-Albert Cingria et du journal intime dAmiel
en douze volumes de 1300 pages.
Une devise
L'Âge d'Homme
a pour devise - définition: "Une
ouverture sur le monde". Et c'est bien
là sa vocation: faire connaître des écrits
littéraires ou philosophiques peu connus par
le public français. Doù cette
insistance sur des courants de pensée souvent
marginalisés à Paris, tel que le futurisme
italien, le suprématisme russe etc. Mais aussi
toute une littérature slave et balkanique,
de ce qu'on appelle parfois l'autre Europe - c'est
le nom d'une revue de l'Âge d'Homme, précisément
pour élargir les frontières et faire
reculer l'horizon parfois trop étroit de la
lecture dans le monde francophone.
Enrichir...
LÂge
d'Homme nenvisage pas de changer de cap dans
les prochaines années. Fidélité
à un programme et à une orientation
fixés depuis longtemps. Mais, en revanche,
enrichir ce programme. Amiel avait relancé
l'intérêt pour les journaux intimes,
l'Âge d'Homme, dans cette lancée, inaugurée
à Lausanne, poursuit la publication de journaux
intimes, celui de Bloy et de Marie Bashkirtseff aujourd'hui,
par exemple.
Collection
de poche
|
Une nouvelle collection
de poche a été créée,
plus internationale que Poche Suisse. Mais pour
l'essentiel, l'Âge dHomme poursuivra
son travail de traducteur et d'animateur de
la vie littéraire en Suisse, avec ses
prolongements, parfois dans certains domaines
francophones, en Belgique notamment.
|