retour à la rubrique
retour page d'accueil

 

 

Üzeyir Lokman ÇAYCI
Là où poussent les lys
La raison du corbeau
Le cul-de-sac de la rose
Avec Moïse marche
Les réalités qui se forment...
L'un dans l'autre
Lorsqu'on parle de Mantes la ville
Un monde plein à craquer
Demain le soleil naîtra pour nous

Lorsqu'on parle de Mantes la ville

Lorsqu'on parle
De Mantes la Ville,
Les amitiés
Et les beautés
Me viennent à l'esprit.

J'oublie
Ma fatigue
Parmi mes rêves.
Le soleil naît autrement
Sur mes sentiments.
Les paysages
Ne vieillissent jamais
Dans mes regards.
Mon avenir
S'éclaire en quelque sorte
Je biffe
Sur mes doutes.

Je regarde dans les yeux
Du temps plein de sentiments
Je vois une date
Dans les cieux
Des vieux enfants.

La tristesse de l'air pollué
N'entre pas
Par les fenêtres ouvertes.
La clarté des foyers
Devient un tableau.
Les oiseaux ont leurs nids
Dans les cours.

Lorsqu'on parle
De Mantes la Ville,
Les amitiés
Et les beautés
Me viennent à l'esprit.

 

© Üzeyir Lokman ÇAYCI
Mantes la Ville, le 14.05.2001
Traduit par : Yakup YURT

 

Page créée le 08.01.02
Dernière mise à jour le 08.01.02

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"