Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil


Raphael Urweider

Bibliographie - "Lichter in Menlo park" - Alle deine Namen

Autre page sur l'auteur

Rubrique Inédits
Cinq poèmes dans la traduction de Simon Koch

Rubrique Livres du mois
Das Gegenteil von Fleisch
Lumières à Menlo Park


  Bibliographie

Guten Tag Herr Gutenberg, Edition Thanhäuser, 1999
 
Lichter in Menlo Park, DuMont, 2000 - 2004
Traduction française : Lumières à Menlo Park, trad. de l'allemand par Simon Koch, Editions Empreintes, 2005
 
Das Gegenteil von Fleisch : Gedichte, DuMont, 2003
 
Alle deine Namen : Gedichte, DuMont, 2008

 

  "Lichter in Menlo park"


- Lichter in Menlo park, von Beat Mazenauer, Schweizer Feuilleton Dienst

 

  Alle deine Namen

Raphael Urweider

Das Alphabet der Liebe Raphael Urweider wurde 1974 in Bern geboren, wo er als künstlerischer Leiter am Schlachthaus Theater arbeitet. Er übersetzt Gedichte und Theaterstücke aus dem Englischen. Bei DuMont erschienen seine Gedichtbände »Lichter in Menlo Park« (2000) und »Das Gegenteil von Fleisch« (2003). Raphael Urweider wurde u. a. ausgezeichnet mit dem Leonce-und-Lena-Preis 1999, dem Bremer Literaturförderpreis 2001, dem 3sat-Preis des Klagenfurter Bachmann-Wettbewerbs 2002 und dem Clemens-Brentano-Preis 2004. Zwei Gedichtbände haben Raphael Urweider zu einer der wichtigsten lyrischen Stimmen der jüngeren Generation gemacht, »Voller Überraschungen und origineller Ideen, durchsetzt von Witz und Geist, geprägt von einer ganz eigenen, ebenso verstörenden wie berückenden Poesie« (Neue Zürcher Zeitung). Seine neue Sammlung führt vor, wie Jahreszeitenlyrik heute klingen kann, und besingt im Zyklus »Selbstversuch« die Eigenheiten diverser Alkoholika. Im Zentrum aber steht ein kunstvoll verspielter Reigen aus 26 Liebesgedichten - ein ABC der Angebeteten von Antonia bis Zoë.

Raphael Urweider, Alle deine Namen : Gedichte, DuMont, 2008

 

Page créée le 01.08.98
Dernière mise à jour le 24.09.09

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"