|
Le Passe-Muraille
Présentation
A nos lecteurs
Editorial
Cendrars
Hommage à Cendrars
Disgrâce- J.M. Coetzee
Asa Lanova
Janine Massard
Meizoz
Peinture et Poésie
***
Rédacteur en chef
Rédaction
Abonnement
|
Le Passe-Muraille
Revue des livres, des idées et des expressions
Numéro 51, décembre 2001
Fondé en 1982 à Lausanne
par cinq passionnés de littérature (Jean-Luc
Badoux, directeur du Service de presse suisse ; Christophe
Calame, professeur ; Jean-Louis Kuffer, journaliste et écrivain
; Jacques-Michel Pittier, jounaliste et écrivain, et
René Zahnd, journaliste et écrivain), Le Passe-Muraille
s’est donné pour vocation, dès le début,
de présenter la littérature contemporaine de
manière accessible en portant un accent particulier
sur la production romande et les quatre cultures helvétiques,
souvent négligées dans les médias. Autres
principes de base : associer des écrivains à
l’exercice de la critique, présenter un grand
entretien dans chaque numéro, publier des textes inédits
et préférer la qualité et la subjectivité
aux courants de la mode. Ainsi le seul journal littéraire
romand a-t-il publié des centaines de textes d’auteurs
du monde entier, des plus prestigieux aux jeunes talents à
découvrir. De plus Le Passe-Muraille a réalisé
de nombreux dossiers consacrés, notamment, aux littératures
alémanique, tessinoise et romanche, aux écrivains
Albert Cohen et C.F. Ramuz, Nicolas Bouvier et Hugo Loetscher,
ou aux rapports des écrivains avec la Suisse.
Après avoir passé le
cap du 50e numéro au printemps 2001, Le Passe-Muraille,
actuellement dirigé par un comité de rédaction
de quatre personnes (Jean-Louis Kuffer, rédacteur en
chef responsable, Anne Turrettini, Francesco Biamonte et René
Zahnd), et soutenu par l’Association des amis du Passe-Muraille
(présidée par Christine Cottier Le Quellec),
fait peau neuve tout en poursuivant ses activités sur
des bases mieux étayées du point de vue matériel,
grâce surtout à l’aide généreuse
de la Loterie romande.
La livraison de décembre 2001
reflète, très clairement, à la fois la
permanence de la ligne suivie par Le Passe-Muraille et l’effort
de présenter, avec plus d’exigence et d’acuité,
de clarté et de vitalité graphique aussi, les
livres réellement importants du moment. C’est
ainsi qu’après un ouverture consacrée à
Blaise Cendrars, dont paraît la première édition
critique des oeuvres, sont analysés divers ouvrages
d’auteurs étrangers ou suisses, sans prétention
à l’exhaustivité.
Par ailleurs, le roman Disgrâce
de l’écrivain sud-africain J.M. Coetzee, l’un
des livres majeurs de la rentrée 2001, fait l’objet
d’un aperçu détaillé et d’une
approche contradictoire. Dans le même esprit, un
débat est ouvert sur les thèses défendues
par Claude Frochaux dans L’Homme
seul, à propos de la dégradation de la
littérature et des arts occidentaux.
Revue des livres, des idées
et des expressions, Le Passe-Muraille nouveau s’ouvre
enfin aux essais et aux dialogues d’artistes et d’écrivains,
comme l’illustre un texte inédit de Jacques Roman
inspiré par des dessins de Menga Dolf. L’artiste
Richard Aeschlimann s’est en outre associé à
l’équipe rédactionnelle afin d’apporter
au journal sa touche personnelle.
Enfin, pour enrichir les cinq publications
annuelles du Passe-Muraille, plusieurs dossiers sont en projet.
Avec le soutien de la Fondation Pro Helvetia, un dossier Robert
Walser est en passe d’être réalisé,
et d’autres suivront, consacrés aux auteurs de
l’immigration en Suisse, aux écritures théâtrales
contemporaines ou à Henri Calet, notamment.
En rappelant que Le Passe-Muraille,
au seuil de sa dixième année d’existence,
doit d’abord sa survie à ses fidèles abonnés,
la rédaction espère satisfaire ceux-ci avec
cette nouvelle formule et se réjouit d’aller de
l’avant.
La Rédaction
|
